Subtitles & captions

Accurate, well-timed captions that make every video watchable on mute.

from$491-day delivery Order this service →

Proofread transcription, precisely timed captions and clean line breaks, delivered as SRT/VTT or burned into the video in your brand style. English, French and other languages on request.

Delivery dates count business days from your brief. Cancel before work starts for a full refund. Delivery, revisions & refunds

Choose your tier

Starter

$491-day delivery · 1 revision
  • Up to 10 min of video
  • 1 language
  • SRT or VTT file

Pro

$992-day delivery · 2 revisions
  • Up to 30 min of video
  • Burned-in captions in your style
  • SRT + VTT files
  • Speaker labels

Signature

$1993-day delivery · 3 revisions
  • Up to 60 min of video
  • Animated word-by-word captions
  • 2 languages
  • SRT + VTT + burned-in video
  • Vertical and horizontal versions

What you'll need to send

  • Your video file or a share link
  • The spoken language and the caption language(s)
  • Names and terms to spell correctly
  • Your fonts and colors for burned-in captions (optional)

What you receive

  • SRT and VTT caption files
  • Video with burned-in captions (Pro and up)
  • Plain-text transcript

Questions

How accurate are the captions?

Every file is proofread after transcription, with names and brand terms checked against your brief.

Which platforms are supported?

YouTube, Vimeo, LinkedIn, Instagram, TikTok and any player that reads SRT or VTT.

Related services

Order this service →